02:08

I'm not locked up in here with you. You're locked up in here with me.
Блудный сын

Томас захлопнул за собой дверь исповедальни, и буквально рухнул на колени напротив решетчатой перегородки, отделявший его от священника.

"Благослови меня, отец, ибо грешен. Я уже не помню, когда в последний раз приходил на исповедь. Десять, нет, может двадцать лет назад. Я знаю, мои родители не так меня воспитывали, но... вы знаете..."

Томас шевельнулся, переместив часть своего веса, от чего скамья для коленопреклонений в исповедальне заскрипела.

"Я даже не уверен, грешно ли то, что я содеял, но я... я не знаю к кому еще мне обратиться"

читать дальше

Редакция  Соль Диез

@темы: Horror, DtD, NWoD, GodMachineChronicle, OnyxPath, Techgnosis, Ролевое, GMC

Комментарии
17.02.2015 в 16:55

С морей!
жутковатая история, но она классная)
17.02.2015 в 21:19

I'm not locked up in here with you. You're locked up in here with me.
Reznik, это из хроники о Машине-боге рассказ. Я перевел только. Там все жутковато :-) рассказы эти для передачи атмосферы игры.
17.02.2015 в 21:20

С морей!
Death Jester, отличный перевод)))
17.02.2015 в 21:32

I'm not locked up in here with you. You're locked up in here with me.
Reznik, спасибо, значит есть смысл перевести и остальные.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail